Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 192 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels llibres originals Holly Ann 1. La Chèvre sans cornes, 2. Qui arrêtera la pluie ?, 3. Né dans le Bayou i 4. L'Année du Castro Volum únic.
Nova Orleans és la seva ciutat, el seu territori, el lloc on tothom la respecta ja que Holly Ann no és una detectiu com els altres, sinó que el seu interès se centra en els crims més estranys, la resolució dels quals passa per passejar-se pels bayous i les grans plantacions, els prostíbuls i els carrerons de la ciutat. Res no pot aturar aquesta noia que sempre sembla anar uns quants passos per davant de la policia, ja que Holly Ann fa gala d'una intuïció sense comparació. Però, només és intuïció o posseeix uns estranys poders?