Llibre d'historietes enquadernat en rústica de 376 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes de color. Volum únic.
1937, Belo Horizonte, Brasil. Després de tres mesos sense jornal, petites vagues esclaten aquí i allà a les mines del patriarca Oswaldo Wallace, que ha pastat la seva fortuna dirigint el negoci amb mà de ferro. Per liquidar les insurgències, Wallace recorrerà als camises verdes, organització paramilitar feixista que pugna per netejar la nació de la hipotètica amenaça vermella. “No em direu que us fa cap problema apallissar un brut comunista?”. Aquest ambient marcarà la vida de Severino i Ramires, fills de Wallace, de manera antagònica: un, compromès amb l'esquerra, exercirà de periodista; el segon mutarà en fervent partidari de la dictadura militar brasilera durant els Anys de Plom (“o chumbo” en portuguès). A casa esperen l'esposa d'Oswaldo, Maria-Augusta, i les seves filles Adélia, Úrsula i Berenice, víctimes alhora de les seves pròpies aspiracions.
Inspirada en la seva pròpia història familiar, Matthias Lehmann relata el declivi de la família Wallace en una commovedora saga meitat documental meitat ficció, on els destins dels personatges s'entrellacen amb els esdevenirs de la dictadura brasilera. Seixanta anys d'història d'un país tan impetuós com convuls, narrats a través de la cruïlla del disseny gràfic i la publicitat brasilers, el naturalisme de Zola i un traç inspirat en autors com Robert Crumb, Flavio Colin o Art Spiegelman.
