Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format àlbum de 64 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Marsuoilami HS El Diable publicat per Dupuis per al mercat francobelga el 2024. Volum únic.
Tothom coneix el Marsupilami, però coneixeu el seu avantpassat i l'avantpassat del seu avantpassat i l'avantpassat d'aquest? La cosa pinta malament al vaixell del capità espanyol Santoro. Les reserves s'han esgotat i el capità decideix esquivar un grumet... per menjar-se'l! El jove José, afegit al menú de la tripulació, té la sort de veure una terra desconeguda i poder fugir. Allà descobrirà un animal estrany —groc, amb taques negres i una cua llarguíssima... Acollit pels indis Chahutas, el grumet descobreix que està connectat amb el Marsupilami, «l'esperit del bosc». A partir de llavors, tots dos compartiran emocions i patiments... L?inici d?una relació única que ben aviat es complicarà per culpa de la desmesurada ambició del capità Santoro. Una història trepidant i plena d?humor, signada per Lewis Trondheim i il·lustrada amb els espectaculars dibuixos d?Alexis Nesme.