Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 136 pàgines interiors en color més les cobertes editat en format novel.la gràfica que tradueix l'original Groenland Manhattan publicat per Gallimard el 2008 per el mercat francobelga.
Extrem nord de Groenlàndia, 1897. El comandant Robert Peary intenta una vegada més, sense èxit, arribar al Pol Nord. Però aquesta vegada no torna amb les mans buides, sinó amb cinc esquimals. Només un d'ells sobreviurà a la inclemència d'Occident, i aquesta és la història de l'únic supervivent d'aquest captiveri. La història real d'un esquimal que, després d'estar tant temps lluny dels seus, va perdre les arrels i la identitat. PREMI RENÉ GOSCINNY.
Un elogi de les cultures autòctones de Groenlàndia, i una crítica a la pulsió imperial dels Estats Units, en un context que el fa més interessant que mai.
