Mr. Douglas, un excèntric antropòleg que enyora els temps que va viure a Kenya, anhela tornar als vessants de la muntanya Elgon per reviure aquells moments. Aconsegueix convèncer el seu fill Vincent perquè l'acompanyi, amb la promesa que al final del trajecte li revelarà una cosa que inevitablement li ha de confessar. Partiran acompanyats per un amic exmissioner a qui Mr. Douglas va conèixer durant la seva estada a l'Àfrica. A Nairobi, s'unirà al seu pelegrinatge un actor famós que hi ha arribat seguint l'estela d'un guió sorprenent. El viatge també els portarà a conèixer a l'escriptor Arthur Conan Doyle, que recorre Àfrica impartint xerrades sobre espiritisme. Durant una d´aquestes xerrades, Vincent tindrà l´oportunitat de comentar-li la preocupació que sent per la seva filla Adriàtica, que parla d´un estrany amic imaginari. Podrà ajudar l'escriptor?
La il·lusió d'Overlain va ser publicada originalment l'any 2005 per l'editorial Planeta de Agostini. També va ser editada a França. Ha estat guardonada amb el Premi Crítica al millor guió i nominada a millor guió al Saló Internacional del Còmic de Barcelona. Aquesta nova edició ha estat restaurada i acolorida per l'autor.
Luis Durán ha publicat una vintena de novel·les gràfiques, entre les quals hi ha Els ocells que en solcar l'alba, Un rusc en construcció i la pentalogia Orlando i el joc.
