Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 512 pàgines interiors en color més cobertes en color que conté la traducció dels còmics books originals The Punisher vol. 2 números 1 a 18, Annual 1 i Daredevil número 257 publicats a USA per Marvel Comics.
Conté Les aventures mensuals en solitari del Castigador! Comença la recopilació de la mítica sèrie oberta de Frank Castle, encapçalada per Mike Baron, Klaus Janson i Whilce Portacio, grans llegendes del còmic dels vuitanta i noranta, els qui junts van recórrer el camí obert per la minisèrie "Cercle de sang". Frank Castle esdevé un exèrcit d'un sol home enfrontat al crim organitzat a escala global. Amb l'amenaça de Kingpin, la participació de Daredevil i el debut de Microchip. Per Mike Baron, Klaus Janson i Whilce Portacio amb David Ross, Ann Nocenti, John Romita Jr., Mark Texeira, Roger Salick i Mike Vosburg
