Llibre d'historietes enquadernat en cartoné en format novel·la gràfica de 4122 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes amb els contos tintats que conté la traducció dels comic books originals Black Hole números 1 al 12 publicats a USA per Fantagraphics. Volum únic.
EDICIÓ ESPECIAL A GRAN MIDA, CARTONÉ I AMB EXTRES! A mitjans dels 70, una epidèmia que només afectava els adolescents va planar sobre els suburbis de Seattle. La van anomenar la plaga dels nois de quinze anys i es manifestava a través de símptomes d'allò més impredictible. Per a alguns no va ser gaire dramàtic: amb prou feines uns bonys, potser una granellada. Altres, en canvi, es van convertir en monstres. I no eren només símptomes passatgers. Un cop contreies la infecció, quedaves convertit en allò per sempre. Charles Burns va créixer al Seattle dels setanta. Els seus treballs van assolir difusió a mitja dos dels vuitanta a través de Raw, la revista de còmic d'Art Spiegelman. És autor d'obres com El Borbah, Big Baby i Skin Deep, totes publicades a Espanya per Ediciones La Cúpula. Al marge dels seus treballs en l'àmbit dels còmics, ha desenvolupat una tasca important com a il·lustrador de portades per a revistes com Time, The New Yorker, The New York Times Magazine i The Believer. Ha participat a més en projectes molt variats, des de portades per a discos d'Iggy Pop fins a campanyes publicitàries per a pastilles mentolades. Avui viu a Filadèlfia amb la seva família.
