Llibre d'historietes enquadernat en rústica amb solapes de 276 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Charity and Sylvia publicat a USA per Drawn & Quarterly el 2025. Volum únic.
UNA HISTÒRIA REAL, LA D'UNA PARELLA OBERTAMENT LESBIANA QUE SOBREVIU I PROSPERA EN EL VERMONT DEL SEGLE XIX, QUE ÉS, A LA VEGADA, LA DE L'AMÈRICA DEL SEU TEMPS, COMPTA PER LA VEU INIGUALABLE DE TILLIE WALDEN. Febrer de 1807 a Weybridge, Vermont, un petit poble fred, aïllat i bonic. Sylvia Drake està esgotada. Soltera i amb poques perspectives de deixar de ser-ho, viu amb la bulliciosa família de la seva germana, a qui dóna un cop de mà. La casa espera expectant l'arribada d'una convidada, amiga per correspondència: Charity Bryant, que, després d'un desengany amorós, busca començar de zero a Vermont perseguida per certs rumors que s'han tornat massa forts al Massachusetts natal. Ser obertament gai a la Nova Anglaterra del segle XIX no era tasca fàcil. Però Charity no pot ser més que ella mateixa i immediatament crida latenció de Sylvia. A partir d'aquell moment totes dues seran inseparables, construiran una vida en comú contra tot pronòstic a les albors dels Estats Units i viuran com a parella durant quaranta-quatre anys. Tillie Walden és una dibuixant i il·lustradora d'Austin, Texas. Nascuda el 1996, es va graduar al Center for Cartoon Studies, on actualment imparteix classes. Entre altres guardons, la seva obra ha estat reconeguda amb dos premis Eisner i dos premis Ignatz. Entre la seva bibliografia destaca la monumental memòria gràfica Piruetas (2017), així com En un raig de sol (2019), M'estàs escoltant? (2020), El final de l'estiu (2022) i Sola a l'espai (2022), totes publicades per Ediciones La Cúpula. Actualment viu a Vermont amb la dona i el fill.