Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 240 pàgines interiors de color més cobertes que conté una història autoconclusiva sobre la colonització espanyola de Guinea Equatorial. Volum únic.
Tornen els autors de Deu mil elefants, premi Splash Sagunt i premi Baudet d’OrPoitiers, amb un llibre que torna a trencar motlles.
Àfrica contra Hegel no és un assaig il·lustrat ni una biografia filosòfica. És una confrontació narrativa experimental dramatitzada en forma de collages i manuscrits dibuixats entre un model de món europeu occidental tancat en si mateix i altres formes contemporànies que des de l'Àfrica arriben per pensar d'altres maneres la vida, la història, la comunitat i el futur. Hi ha trenta anys de recerca darrere del projecte. Aquesta obra no és oportunista ni temàtica. És el resultat de més de trenta anys de viatges, investigacions, entrevistes i diàleg de Pere Ortín amb pensadors, artistes i intel·lectuals africans, les reflexions dels quals apareixen a les seves pàgines. Per la seva banda, Nzé Esono Ebalé és un dels artistes plàstics més prestigiosos de Guinea Equatorial, i ha col·laborat amb el Centre Dramàtic Nacional, el CCCB i Ecologistes en Acció. PERE ORTÍN (Sagunt, 1968) i NZÉ ESONO EBALÉ (Mikomeseng, 1977) són, en una possible suma de parts, periodistes, il·lustradors, artistes plàstics i documentalistes; veritables panteistes intel·lectuals i hedonistes ètics.
