Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 216 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció dels comic books originals Robin Year One números 1 al 4 publicats a Usa per Dc Comics el 2001. Volum únic.
La història de com Dick Grayson es va enfundar per primer cop el vestit de Robin! Convertir-se en heroi no és senzill. Després de l'assassinat dels seus pares, Dick Grayson és acollit pel milionari Bruce Wayne, que canviarà la vida per sempre. Aprofitant la seva experiència com a acròbata de circ, Batman dedica mesos a entrenar-lo a les arts del combat i la lluita contra el crim. Aviat descobrirà que allò que imaginava com una emocionant aventura és, en realitat, una qüestió de vida o mort.