Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 80 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Conan le Cimmérien 12 Conan Le Cimmerien: 12 L'Heure du Dragon publicat per Glénat el 2021 per al mercat francobelga.
Sota les lúgubres voltes del mausoleu de l'antic i cruel emperador Xaltotun de Python, tres homes consumits per l'ambició acudeixen a oferir al cos inert del difunt sobirà el Cor d'Ahriman, font d'immortalitat que antany li va pertànyer i que només el van poder arrabassar a costa. A canvi d?aquesta ofrena, els tres homes només reclamen una cosa: el món. Però hi ha un únic ésser capaç d'interposar-se en el camí: un cimmeri que s'ha apoderat del tron ??d'Aquilònia, Conan. A la plana de Valkia, els exèrcits de Conan i Xaltotun s'enfrontaran en una batalla decisiva. Liderats pel seu rei, els soldats del Cimmeri creuen fins a l'últim moment a la victòria, fins que sucumbeixen davant el poder dels sortilegis de Xaltotun. Mentre cau, Conan escolta els crits dels seus germans d'armes i recobra el coneixement a les masmorres de l'enemic… Però, fins i tot després d'haver estat derrotat, fins i tot després de ser testimoni de la incommensurable força del seu adversari, Conan tornarà a alçar-se.
