Libro de historietas encuadernado en cartoné de 128 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Tanguy et Laverdure Integrale 9 publicados por Dargaud para el mercado francobelga. Serie abierta.
Para vuestro deleite, un peso pesado del cómic europeo, as de ases donde los haya, con todos ustedes, los esperados y famosos acróbatas del cielo, ¡¡Tanguy y Laverdure!! Michel Tanguy y Ernest Laverdure son dos amigos inseparables con personalidades totalmente opuestas; Tanguy es serio, honesto y abnegado, Laverdure es excéntrico y torpe, pero un buen compañero en situaciones difíciles y misiones peligrosas, a las que frecuentemente se enfrentan. El 29 de octubre de 1959 llegaba a los quioscos el primer número de un semanario que revolucionaría la bande dessinée, la mítica revista Pilote. En el índice de ese primer número no podían faltar dos jóvenes pilotos virtuosos y apasionados, dos pilotos intrépidos siempre dispuestos a correr los riesgos más increíbles para defender el honor de las escarapelas. Los alféreces Tanguy y Laverdure.
