Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 248 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Azimut 1. Les Aventuriers du temps perdu, 2. Que la belle meure, 3. Les anthropotames du Nihil, 4. Nuées noires, voile blanc y 5. Derniers frimas de l'hivere publicados por Vents d'Ouest entre 2012 y 2019 para el mercado francobelga. Voplumen único.
Azimut es un viaje fabuloso a los secretos del tiempo, uno que lleva la imaginación a lugares delirantes donde la fantasía no tiene límites. El profesor Aristide Breloquinte investiga los misterios del tiempo a bordo del Laps, su nave laboratorio. Una gran aventura en compañía de personajes fantásticos dignos de Lewis Carroll, en las fronteras de la imaginación y en el corazón de las preocupaciones existenciales del ser humano. Azimut ganó el prestigioso Premio Imaginales en 2013. Este integral contiene cinco partes: “Los aventureros del tiempo perdido”, “La bella debe morir”, “Los antropótamos del Nihilo”, “Nubes negras, velo blanco” y “Las últimas escarchas del invierno”.