Libro de historietas encuadernado en cartoné de 96 páginas interiores en color más cubiertas en color que contiene la traducción de los cómics originales Grendel, Kentucky números 1 a 4 publicado en USA por AWA Studios.
Durante dos generaciones, la ciudad rural Grendel, Kentucky, ha cumplido su trato con el monstruo que vive en su mina de carbón abandonada: un sacrificio humano cada temporada a cambio de prosperidad agraria. Cuando un anciano de la ciudad rompe este pacto, la única esperanza de Grendel es que su hija pródiga regrese a casa para enfrentarse a la criatura de sus pesadillas y llevarse consigo a su pandilla de motociclistas.