Cuaderno de historietas grapado de 32 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales X-Factor número 35 y Power Pack número 42 publicados en USA por Marvel Comics en Diciembre de 1988. Serie de 20 volúmenes.
La Bestia y el Hombre de Hielo empiezan a ver los primeros indicios de la invasión demoníaca en Manhattan. Jean Grey y Cíclope viajan hasta el horfanato en el que se crío Cíclope en busca de su hijo. Allí se enfrentan a Nanny y su Crea huérfanos, pero durante la batalla, unos demonios enviados por N´Astirh raptan al hijo de Cíclope. Una extraña ola de calor afecta a la ciudad de Nueva York. En medio del Caos aparece el Hombre del Saco con un nuevo aspecto más "diabólico" y más poderoso debido a un pacto realizado con N´Astirh. Mientras tanto la familia Power intenta salir de Nueva York, pero en el ascensor de su edificio son atacados y se ven obligados a revelar su identidad secreta a sus padres. Maxiserie de 20 números donde se publica la base principal de la saga Inferno, que se desarrolla también en las series protagonizadas por los mutantes de Marvel The Uncanny X-Men, New Mutants, X Factor, X-Terminators y Power Pack y en la serie The Avengers.
