Libro de historietas encuadernado en cartoné de 192 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas en color que contiene la traducción del material de la serie Terry and the Pirates de Milton Caniff y publicada en la prensa norteamericana. Este número contiene las tiras diarias publicadas originalmente del 22 de octubre de 1934 al 21 de diciembre de 1935. Serie de 17 volúmenes.
La colección completa de 17 números recopiló desde el inicio toda la producción de Caniff, tanto en lo que se refiere a las tiras diarias como a las páginas dominicales, publicada entre el 22 de octubre de 1934 y el 29 de diciembre de 1946. Aunque la edición es cronológica, las primeras páginas dominicales, que se publicaron un tiempo después de las primeras tiras diarias y cuyo hilo argumental es independiente de las tiras diarias, se recogen en el primer tomo, sin numeración y bajo la denominación de Número Especial.
Tanto las tiras originales como las planchas dominicales, editadas originalmente en color, se publicaron en blanco y negro a razón de dos tiras por página, por esta razón las planchas dominicales se dividieron en dos partes, para su publicación en páginas independientes.
