Cuaderno de historietas grapado de 24 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del comic book original Captain America volume 2 número 4 publicado en USA por Marvel Comics. Serie de 12 volúmenes.
Al inicio de la II Guerra Mundial, un joven llamado Steve Rogers se alisto para participar en un misterioso programa experimental, llamado Proyecto Supersoldado, tras ser rechazado para el servicio en el frente de batalla. Como resultado, Se vio transformado en una planta humana de energía. Armado con un escudo indestructible y un traje diseñado en base a la bandera estadounidense, sirvió a su pais tanto dentro como fuera de sus fronteras. Pero cuando Rogers no estuvo de acuerdo con el presidente Truman en usar la bomba atómica, fue considerado una amenaza. Para eliminarlo, le fue lavado el cerebro y desde entonces ha estado viviendo una vida falsa... hasta que Nick Furia, jefe de SHIELD no tuvo otra opción que reactivarlo para combatir al malvado cráneo rojo. Ahora, el Capitan America, ha sido elegido lider de los Vengadores, por derecho propio.
