Libro de historietas encuadernado en cartoné de 144 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los álbums originales Panique à Londres , Scandal à New York , Triomphe à Hollywood publicados originalmente por Albin Michel entre 2003 y 2006 para el mercado francobelga.
Una pareja que intenta hacer valer sus valores sobre la isla de Jersey, unos franceses que desembarcan en Nueva York, dos amigos que quieren triunfar en Hollywood... Louis y Dico han decidido ser la pareja más famosa del viejo y el nuevo continente, aunque eso suponga ponerse en contra a todos los habitantes de Albion, hundir el mercado de valores en Wall Street o acabar para siempre con el star system americano.
Pétillon, que ha cosechado grandes éxitos como L´affaire du voile o L´enquête corse, une sus fuerzas con el dibujante Rochette para mostrarnos una sátira despiadada sobre las relaciones entre Europa y América, sobre el futuro de la aristocracia de rancio abolengo o sobre los peligros de dormirse en los laureles de la fama.
