Libro de historietas encuadernado en cartoné de 56 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Anneau des 7 mondes 1. Le calme & la tempête, publicado en el mercado francobelga en 2003 por Les Humanoïdes Associés. Serie de 3 volúmenes.
Mose es el primero de los planetas que componen el Imperio de los Siete Mundos. Siete tierras comunicadas entre sí por puertas dimensionales con forma de anillo. Ya han pasado tres siglos desde la guerra contra el mundo de Nemo. Para contener la invasión, el Emperador destruyó los sellos de las puertas dimensionales, para garantizar la tranquilidad en el mundo de Mose. O, al menos, eso creían.
