Libro de historietas encuadernado en cartoné de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Astérix 26. L'odyssée d'Astérix publicado por Les Éditions Albert René en 1981 para el mercado francobelga.
Panorámix se desespera porque Espigademaíz, el mercader fenicio, no le ha traído uno de los ingredientes básicos para la pócima.: un aceite llamado petra óleum o aceite de roca. Astérix y Obélix habrán de ir a buscarlo a la lejana Mesopotamia. En el viaje por Palestina, les acompañará un falso druida, Ceroceroséix, quien en realidad es un agente secreto romano.
