Libro de historietas encuadernado en cartone de 96 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Lady S. 7 Une seconde d'éternité y Lady S. 8 Raison d'état publicados entre 2011 y 2012 por Dupuis para el mercado francobelga.
En esta cuarta entrega, la enigmática Lady S. – espía, ladrona, hija, amante y, ante todo, una mujer valiente que no se arredra ante los peligros – se encuentra con un «coronel» al mando de una organización secreta que la obligará a infiltrarse en un peligroso negocio relacionado con la mafia. La operación conducirá sus pasos de nuevo hasta Nicolas, el hombre del que se enamoró en Estocolmo y
al que no esperaba volver a ver. El desarrollo de los acontecimientos hará que la confinen a una cárcel de mujeres de donde, curiosamente, volverá a sacarla el misterioso coronel que la empujó hasta allí, esta vez para llevar a cabo un entrenamiento en un lugar que no existe, o al menos no oficialmente…
