Libro de historietas encuadernado en cartoné de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene el álbum original Canal Choc 3 . Les corps masqués publicado por Les Humanoïdes Associés en 1991 para el mercado francobelga. Este álbum es la edición original en francés.
Tras siglos de feroces enfrentamientos entre los tres sectores del Universo conocido -el Sector Terrestre, el Sector Amazónico y el Sector Dakoide, por fin reina una precaria paz... Pero en los cuatro rincones de ese Universo, una serie de niños se vuelven conscientes de su mutua existencia, a pesar de estar separados físicamente por muchos años-luz de distancia. ¿Qué lazos unen a esos niños entre sí y al "sniper espacial" Dragan Preko, teniente de las fuerzas de élite de la Alianza Terrestre, enviado en misión suicida al planeta maldito del sector más pequeño, el planeta Dakoi?
