Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 128 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Astérix 1. Astérix li gaulois publicat per Dargaud el 1961 per al mercat francobelga.
A l'octubre de 1959 apareixia per primera vegada, a les pàgines de la revista Pilote, un guerrer gal anomenat Astèrix. El personatge va cobrar tal entitat i va tenir tant èxit que de seguida la seva primera aventura va aparèixer en format àlbum. Per celebrar els seixanta anys de la immortal creació de Goscinny i Uderzo presentem Astèrix el gal en edició de luxe, amb llom entelat, l'àlbum en castellà, les planxes originals entintades per Uderzo i un munt de pàgines amb continguts extres i inèdits. Un must per als amants del còmic.