1605. justin hiriart est capitaine de L’Aventureuse, une baleinière qui vogue dans l'estuaire du Saint-Laurent. Le quotidien serein de son équipage, entre chasse à la baleine et relations amicales avec la tribu indienne des Mik-Maks, est rapidement perturbé par la présence d’un navire Anglais dans les parages. Alors que la France et l’Angleterre sont en guerre, justin et ses amis, aidés par Nowaykesugga le chef de la tribu, décident de partir délivrer des hommes capturés par les Anglais…
