Libro de historietas encuadernado en cartoné de 144 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales números Star Wars Doctor Aphra 37 al 44 y Star Wars Doctor Aphra Annual número 3 publicados en USA por Marvel Comics.
Después de todo por lo que ha pasado, la doctora Aphra, profesional de los problemas, vuelve a estar a las órdenes de Darth Vader. ¿Para qué perverso fin querrá el infame Señor Oscuro a Aphra, su enemigo más molesto, que hasta le ha perdonado la vida? Y, ¿cuánto tiempo le quedará a ella para alejarse del peligro antes de que Vader decida acabar con lo que hace tanto tiempo empezó?
Además, Aphra está a punto de tener que enfrentarse una vez más a su padre y a la capitán Magna Tolvan, su antiguo amor. También la veremos viajando a Mos Eisley, ese avispero de escoria y maldad. Pero todo lo bueno acaba y, claro, cuando el Señor de los Sith se interna entre las sombras de un antiguo templo para poner fin a la vida de Aphra, solo uno de los dos logrará salir de allí de una pieza…
En este volumen se incluyen los números 37 a 40 de Star Wars: La doctora Aphra, y el anual número 3, obra de Simon Spurrier, Caspar Wijngaard, Elsa Charretier, Lee Loughridge, Edgar Delgado y Jim Campbell, y también incluye material del número 1 de Star Wars: El ascenso del Imperio.
