Libro de historietas encuadernado en cartoné de 88 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales Avatar: The High Ground números 5 a 8 publicados en USA por Dark Horse Comics.
Ha pasado más de una década desde que los humanos se vieron obligados a abandonar Pandora. Ahora están regresando con un ejército de naves fuertemente armadas. Después de años de paz, Jake Sully se estableció con Neytiri y formó una familia. Para él, lo que está en juego es aún mayor que cuando fue a la guerra por primera vez contra el poder corporativo de la Tierra. Durante el proceso de desarrollo de la creación de las cuatro secuelas de Avatar, se crearon y discutieron muchas ideas e historias nuevas. Una de esas ideas que no llegaron a las secuelas fue la historia original de James Cameron, que ahora toma forma en este cómic, precuela de Avatar 2.
