Libro de historietas encuadernado en cartoné de 144 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas que contiene la traducción de Madones et putains publicado en 2023 por Dupuis para el mercado francobelga. Volumen único.
A través de tres relatos breves bordados sobre el lienzo de la historia, Nine Antico bosqueja una instantánea de la condición femenina en la Italia del Siglo XX. En primer lugar conocemos a Ágata, enviada por su padre a un sanatorio para alejarla del escándalo público que ha desatado el asesinato de su madre a manos de su amante. Luego está Lucía, rapada y excluida de la vida social al término de la Segunda Guerra Mundial tras ser sorprendida con un soldado alemán. Y por último Rosalía, bajo protección policial por haber ayudado a desmantelar los clanes mafiosos de su pueblo… Ágata, Lucía y Rosalía. En tres retratos asociados a los martirios de las santas sicilianas más populares, Madonas y putas retrata la tragedia de la condición femenina en la Italia meridional del siglo XX. Los huesos salen a la superficie, los fantasmas despiertan y revelan el veneno de una tradición patriarcal que moldea tanto la imagen de la mujer como la maldición de la mafia. Esta terrorífica trinidad de sexo, violencia y muerte descifra las raíces de un aterrador inconsciente colectivo a través de una vertiginosa puesta en escena simbólica. Después de dirigir Playlist, su primer largometraje, y de escribir el guión Il était deux fois Arthur con Grégoire Carlé, Nine Antico vuelve por sus fueros con este cómic, cuya oscuridad contrasta con la obra de una autora que siempre ha conciliado el humor trash y la comedia. Con su estilo en blanco y negro y su ambivalencia en el corazón del mal, este libro polifacético es una macabra obra maestra de inteligencia y poesía, y un testimonio de la magnitud de la tarea que tenemos por delante para reinventar la feminidad.
«Nine Antico en la cima de su arte.» Causette
¿Madonas o putas? Contra esta dicotomía que fija lo sagrado y lo infame según la mirada masculina. Nine Antico difumina las líneas, denunciando el escándalo de estos crímenes de honor que legitiman tanto el feminicidio de la condesa Trigona como la ejecución de traidores por la mafia.
