Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 184 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Ter 1. L'étranger, 2. Le guide y 3. L'imposteur publicados entre 2017 y 2019 por Daniel Maghen para el mercado francobelga. Volumen único.
Un hombre surgido de la nada, en un cementerio en medio de un desierto hostil, donde nadie puede sobrevivir Pip, un joven inventor y saqueador de tumbas, se topa con él, dormido en una sepultura, desnudo No sabe hablar y el único distintivo es un tatuaje en el brazo que dice «Mano de oro». Pero ¿quién es este desconocido? ¿Es el salvador que anuncian las profecías o es un destructor de mundos que acabará con la pacífica vida de Pip y sus vecinos? Así empieza una aventura que sacudirá el mundo conocido como Ter hasta sus cimientos. Aunque Ter puede leerse como una historia completa, recientemente ha aparecido una secuela en Francia.
