Libro de historietas encuadernado en cartoné de 120 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales I.S.S. Snipers 5. Halley y La légion sombre publicados por Soleil Productions entre 2023 y 2024 para el mercado francobelga.
Esclavizada, humillada y transformada por innumerables modificaciones quirúrgicas, la I.S.S. Sniper Halley tiene un solo objetivo: vengarse de su torturador, H. G. Gates. Y cuando consigue el recurso más preciado del universo, una cognitiva capaz de conectarse al servidor universal de la Federación, Halley sabe que podrá dar rienda suelta al monstruo en que se ha convertido... Posteriormente, doscientos años después de las aventuras de los I.S.S. Snipers, todo ha cambiado y el universo se ha vuelto más oscuro que nunca. El cuerpo de élite de los I.S.S. Snipers también ha cambiado y su única motivación ahora es la dominación.
