Libro de historietas encuadernado en cartoné de 48 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Les Schtroumpfs 19. Le Schtroumpf sauvage publicado por Lombard en 1998 para el mercado francobelga.
Se acerca el final del verano más seco y caluroso que se recordó al Pueblo Barrufet, cuando se produce un incendio en el bosque. Además de quemar árboles y plantas, el fuego amenaza a los pitufos, que podrían sufrir mucha hambre si no recolectan más alimentos para el invierno de los que tienen los almacenes. Por ello, el Pitufo organizará una expedición al norte, para buscar provisiones. Allí, lejos de la civilización del pueblo, los pitufa una sorpresa salvaje!
