Llibre en Lectura Fàcil, sobretot enfocat a persones amb dificultats lectores i de comprensió lectora.
La Julia, acompanyada de l'Igor, va a Txernòbil per a fer un reportatge sobre com està la ciutat actualment. Mentrestant, tots dos rememoren el dia que es va produir l'explosió de la Central Nuclear, i el que va succeir els dies següents. En aquell moment, la Julia tenia 13 anys i vivia a Orane, a 30km de Txernòbil, i l?Igor, que era un soldat soviètic, en tenia 28 i vivia a Korogod, un poble a 14 km del reactor.
Ander Izagirre (Donostia-San Sebastià, 1976) és un periodista especialitzat en viatges i cròniques internacionals. Ha publicat llibres com Plomo en los bolsillos, Los sótanos del mundo, Vuelta al país de Elkano, Cansasuelos o Potosí, un llibre sobre la vida a les mines bolivianes, que s?ha traduït a cinc idiomes i que ha rebut guardons com el premi Euskadi de Literatura, l?English Pen Award i el premi Kapuscinski al millor llibre periodístic a Polònia. Pel reportatge sobre Txernòbil que està a l?origen d?aquest llibre, va rebre el premi La Buena Prensa.