Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 216 pàgines interiors en blanc i negre més cobertes que conté la traducció de l'original Pilules Bleues publicat per Atrabile el 2001 per al mercat francobelga. Volum únic.
Amb fresques pinzellades d’humor i una sinceritat gens autocomplaent, Frederik Peeters s’endinsa en una història que, amb aparent senzillesa i una lucidesa desarmant, aborda temes tan universals com l’amor o la mort. Dotat d’una soltesa gràfica i una capacitat narrativa impecables, l’autor suís parla de la seva història amb la Cati, del VIH que condicionarà la seva relació i de totes aquelles emocions contradictòries que tant ell com ells, hauran de superar: compassió, pietat, llàstima, sentiment de culpa o amor pur i inalterable?
Més fresc i positiu que fosc i fatalista, ofereix sense cap mena de sensacionalisme o victimisme fàcil la possibilitat d’un acostament al dia a dia de la malaltia, alhora que sorprèn la maduresa d’un creador amb 27 anys a l’hora de gestar-la el 2001. Frederik Peeters va dibuixar vuit pàgines noves de còmic que aporten llum sobre la situació dels protagonistes de Píndoles blaves, tretze anys després de la realització de l’obra, les quals s’inclouen en aquesta edició juntament amb un post scriptum de dues pàgines que mai s’havien publicat anteriorment en una edició en paper. Tot un clàssic del qual ja s’han venut a Espanya més de 20.000 còpies, i que 20 anys després, Frederik Peeters, ha donat continuïtat amb la seva obra Oleg (Astiberri, 2021).