Libro de historietas encuadernado en cartone de 72 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Colt & Coal publicado por Glénat en 2024 para el mercado francobelga.
Un asesinato en una ciudad minera de 1894 desata una investigación marcada por intereses económicos, tensiones entre inmigrantes y locales, y una comunidad al borde de la revuelta. Un western social donde el verdadero duelo no se libra con pistolas, sino con poder. El Oeste no siempre fue un horizonte abierto. A veces fue una galería subterránea. En 1894, Newcastle no mira al desierto, mira hacia abajo. Hacia la mina. Allí donde el carbón sostiene la economía y devora a quienes lo extraen. La ciudad prospera, sí, pero a un ritmo desigual: mientras algunos levantan mansiones, otros descienden cada día a túneles que apenas dejan espacio para respirar. La llegada masiva de inmigrantes checos mantiene viva la producción. Mano de obra resistente, silenciosa, necesaria. También incómoda. En la superficie, la convivencia es frágil. Bajo tierra, todos respiran el mismo polvo. En lo alto de esa estructura está Horace Frick, empresario y eje invisible del poder local. No necesita imponer su autoridad: la economía habla por él. Pero cuando un minero aparece asesinado, el equilibrio precario empieza a resquebrajarse. El crimen no solo exige una respuesta. Exige un culpable. Y cuanto antes, mejor.
