Libro de historietas de estilo manga y de género seinen (orientado al público adulto) encuadernado en rústica de 192 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas y sobrecubiertas con sentido de lectura oriental. Serie abierta.
Tras atravesar una ventisca feroz y superar el ataque de pequeños dragones, la nave Quin Zaza llega finalmente a la meseta antártica, donde localizan el buque naufragado Mekkira Mon. Sin embargo, los tripulantes que deberían estar esperando el rescate en el interior del barco han desaparecido... Sospechando que quizá hayan salido a dar caza a Vritora, el Emperador Negro de los Cielos del Sur, amplían la búsqueda. Pero lo único que encuentran son innumerables agujeros de formas extrañas, huellas de arrastre y los cadáveres de la tripulación del Mon...
En el momento en que comprenden que estos cayeron en combate, ¡¡Vritora aparece de repente y se abalanza sobre Giro, que no había logrado escapar a tiempo!! Un disparo de arpón-bomba lo salva del peligro... y ha sido lanzado por su padre, el único superviviente del desastre.
¡¡Da comienzo una lucha a muerte contra el dragón legendario en la que padre e hijo combaten juntos!!
